英超第五轮，利兹联对水晶宫，场上凑出了一出“日本德比”。田中碧、镰田大地、富安健洋，三个名字排进首发，最后比分0比0，谁也不欠谁。可比起这场闷平，日本球迷更在意的，是富士电视台昨晚播出的那段专访——田中碧敞开了聊退役，也聊了世界杯上那个哭得稀里哗啦的夜晚。
说起来，28岁，对职业球员来讲确实是个微妙的年纪。离巅峰不远，离退役也不远。田中碧自己也在盘算：“该想想怎么结束职业生涯了——不是悲观，是得一边踢球一边规划。到底用什么样的方式告别？接下来这几年怎么走？”他说得挺平静，但你能感觉到，这些话他早就翻来覆去想过很多遍。
真正把他情绪拽出来的，还是卡塔尔世界杯那场对巴西的淘汰赛。赛后他哭得控制不住，镜头给了特写，那画面很多人还记得。这次他解释为什么哭：“我还想继续踢世界杯，观众们也想多看我们踢几场。那个瞬间，那种念头特别特别强烈。回国后，有人对我说‘辛苦了’，有人说‘看你们比赛真感动’——每次听到这些，心里就猛地一疼。他们是想看我们走得更远吧？越想越愧疚，像是欠了他们一场更长的旅程。”
他顿了顿，没再往下说。但那股子难受劲儿，隔着屏幕都能闻到。